Principais conclusões
- A segurança da água da torneira do hotel depende muito do destino específico para o qual você está viajando.
- A água da torneira nos EUA é geralmente segura porque é regulamentada pela Lei da Água Potável Segura.
- Se você não tiver certeza sobre a qualidade da água da torneira do seu hotel, os especialistas recomendam o uso de opções portáteis, como filtros e purificadores de água, ou a opção por água engarrafada.
É comum usar água da torneira para atividades diárias essenciais, como escovar os dentes ou lavar o rosto, tanto em casa quanto durante viagens.
Aqui está o que você precisa saber sobre como beber água da torneira em um hotel e alternativas seguras nas quais você pode confiar durante sua próxima viagem, de acordo com especialistas.
A segurança da água da torneira depende principalmente de onde você está viajando, mas também pode depender do hotel específico, de acordo com Scott Bartell, PhD, MSprofessor de saúde ambiental e ocupacional na Universidade da Califórnia em Irvine Public Health.
Diferentes países e regiões podem ter vários níveis de regulamentação, infraestrutura e processos de tratamento de qualidade da água. Alguns hotéis podem ter métodos de purificação de água que atendam aos padrões de segurança, enquanto outros podem ter sistemas de filtragem ou práticas de manutenção inadequadas.
“A água do hotel costuma ser tão segura quanto o abastecimento público de água onde o hotel está localizado”, disse Bartell a altsaúde por e-mail. “Mas alguns hotéis remotos têm o seu próprio abastecimento de água privado, que é menos regulamentado.”
Em alguns hotéis mais antigos, a água da torneira pode estar contaminada por canos de chumbo, acrescentou Bartell. Se houver um aviso para ferver água no destino da sua viagem, você pode pedir água engarrafada ao hotel ou ferver a água da torneira antes de beber.
A água da torneira é geralmente “muito segura” nos EUA porque é regulamentada pelo Lei da Água Potável Segura (SDWA), de acordo com Natalie Exum, PhDcientista de saúde ambiental da Escola de Saúde Pública Johns Hopkins Bloomberg.
“É uma das conquistas da engenharia do século 20 dizer que podemos abrir a torneira da água potável e não contrair doenças diarreicas quando bebemos dessa água”, disse Exum.
No entanto, a qualidade da água da torneira ainda pode variar significativamente dependendo da localização, acrescentou ela. As práticas de tratamento de água podem diferir em diferentes áreas e, quando a água é entregue aos hotéis através de condutas prediais, a responsabilidade de garantir a qualidade da água recai sobre o proprietário do imóvel.
Quais são os riscos de beber água suja da torneira?
Beber água da torneira que contenha níveis inseguros de contaminantes pode levar a certos problemas de saúde, incluindo doenças gastrointestinais, problemas reprodutivos e distúrbios neurológicos.
Bebês, crianças pequenas, grávidas, idosos e pessoas com sistema imunológico enfraquecido podem correr maior risco de adoecer após beberem água contaminada.
Beber água suja também pode causar dor de estômago, vômito, diarréia, dor de cabeça, febre, insuficiência renal e hepatite. Mas a gravidade dos sintomas depende do tipo de contaminante, da concentração, da quantidade de água consumida, da duração da exposição e da suscetibilidade do indivíduo.
“As doenças transmitidas pela água podem ser debilitantes e algumas podem causar desidratação e talvez seja necessário ir a uma clínica”, disse Exum. “Então você realmente quer ter cuidado quando estiver viajando, não apenas confiar cegamente na água que sai de uma cidade, porque muitos outros países não têm necessariamente o tipo de regulamentação em torno da água potável como nós temos aqui em os Estados Unidos.”
Globalmente, a cada ano mais de um milhão de mortes e inúmeras doenças são atribuíveis à água potável, saneamento e higiene impróprios, acrescentou Bartell. No entanto, observou ele, “a maior parte desse fardo ocorre nos países em desenvolvimento”.
“Espero que a grande maioria dos hotéis dos EUA esteja em áreas populosas com abastecimento de água bem regulamentado, por isso os riscos para a saúde dos viajantes domésticos saudáveis são provavelmente muito baixos”, disse Bartell.
Como saber se a água da torneira é segura para beber?
Certos sinais podem indicar que a água da torneira não é segura para beber, segundo Exum. Se a água parecer turva ou descolorida ou tiver partículas visíveis, isso pode significar que há problemas com a qualidade da água ou com o sistema de encanamento. Se a água tiver cheiro ou sabor forte e desagradável, pode ter sido tratada de forma inadequada ou conter contaminantes.
Você também pode verificar os relatórios locais de qualidade da água na área onde o hotel está localizado ou consultar quaisquer avisos de saúde para viagens emitidos por agências governamentais.
Bartell acrescentou que, além dos testes diretos de água, é difícil saber se o hotel onde você está hospedado tem água potável imprópria. “Os maiores sistemas públicos de água nos EUA são obrigados a realizar testes microbianos e químicos regularmente, que é a melhor maneira de detectar problemas”, disse ele.
Existem alternativas que você pode considerar se não se sentir confortável em beber água da torneira de um hotel. Isso inclui o uso de filtros de água portáteis, purificadores que usam tecnologia de luz UV, pastilhas de purificação e desinfetantes de água com iodo. Você também pode considerar ferver a água, que é o melhor método para matar vírus, bactérias e parasitas, de acordo com o CDC.
“Existem garrafas de água que têm osmose reversa inclusive no próprio canudo. Eles estão desinfetando enquanto você bebe a água”, disse Exum. “Não são soluções sustentáveis a longo prazo, mas em termos de viagens de curto prazo, eu diria que vão em frente.”
No entanto, a coisa mais fácil que os viajantes podem fazer é comprar e beber água engarrafada quando esses dispositivos e ferramentas não estiverem disponíveis.
“Existem muitas opções portáteis de tratamento de água, projetadas principalmente para camping, que os viajantes podem levar consigo”, disse Bartell. “Dito isto, a água engarrafada está amplamente disponível em locais com segurança duvidosa da água da torneira, pelo que esta é provavelmente a opção mais simples para a maioria dos viajantes.”
O que isso significa para você
A qualidade da água da torneira depende em grande parte da região. Antes de beber água da torneira no seu hotel, os especialistas recomendam fazer pesquisas online sobre os regulamentos e a qualidade da água potável, especialmente quando viajar para o estrangeiro. Se não tiver certeza sobre a qualidade da água da torneira, opte por usar filtros de água portáteis ou beber água engarrafada.